경제번역소 CASE

경제 용어 번역기 · 저축·투자 · 회사 장부

레버리지

다른 이름: 지렛대 효과

빌린 돈을 지렛대 삼아 더 크게 투자하는 것

쉽게 말하면

레버리지는 내 돈에 빌린 돈을 더해 더 큰 규모로 투자하거나 사업하는 것을 말합니다.

예를 들어 대출을 받아 집을 사면 집값이 오를 때 내 돈에 비해 이익이 커지지만, 집값이 내리면 손실도 그만큼 커집니다.

그래서 레버리지는 이익과 손해를 함께 키우는 양날의 칼이라고 불립니다.

헷갈리는 말

  • 부채비율: 부채비율은 자기 돈에 비해 빚이 얼마나 많은지 보여 주는 숫자이고, 레버리지는 그 빚을 활용해 수익을 키우려는 방법입니다.
  • LTV: LTV는 집값에 비해 얼마까지 빌릴 수 있는지 정한 기준이고, 레버리지는 빌린 돈을 보태 투자 규모를 키우는 것 자체를 말합니다.

저축·투자 쪽 다른 용어

출처

  1. 한경 경제용어사전 '레버리지'레버리지는 타인자본(부채)을 활용해 자기자본이익률(ROE)이나 투자수익률을 높이는 금융기법이다.
  2. 시사경제용어사전 '차입축소(디레버리지)/레버리지'금융에서는 자본금을 지렛대로 삼아 더 많은 외부 자금을 차입하는 것을 말한다.

2026년 10월 14일 마지막 확인. 설명은 이해를 돕기 위한 것이며 법적 해석이 아닙니다.